鲍里斯·桑德勒的《九首歌》 Op. 5

著名钢琴家兼作曲家叶夫根尼·基辛的新作！这九首意第绪语诗歌由他的朋友、作家兼作词家鲍里斯·桑德勒 (*1950) 创作。基辛的歌曲非常民谣化，适合业余音乐爱好者演唱和演奏，每首诗都带有强烈的情绪，诗的标题——如“Sternlein mit Mandeln”（带杏仁的小星星）、“Wenn der Kopf kein Topf ist”（当头不是花盆时）、“Moschl-Kaposchl”、“Was weiss ich”（我知道什么）——都透露出一种微妙、神秘而又深刻的幽默。这本 Henle 版不仅以希伯来字母呈现了意第绪语歌曲文本，还将其音译为拉丁字母，附录还提供了诗歌的德语和英语散文翻译。