D 大调钢琴与管弦乐队协奏曲，作品 61

在参加贝多芬庄严的小提琴和管弦乐协奏曲首演后，穆齐奥·克莱门蒂找到作曲家，要求将作品改编为钢琴和管弦乐。他的愿望在 1807 年得以实现，不仅为我们提供了该作品的另一个版本，而且还提供了贝多芬没有为小提琴协奏曲写的真实华彩乐段！这个版本等待了很长时间才根据现有资料进行适当编辑，著名的贝多芬学者乔纳森·德尔马做到了这一点！德尔马利用所有已知资料，终于为我们呈现了贝多芬的独奏钢琴发音和力度，以及贝多芬的华彩乐段。而且，我们现在第一次清楚地了解了贝多芬的独奏和合奏标记的含义。总而言之，这是一本开创性的学术评论版；是每个钢琴家、每个管弦乐队和每个音乐图书馆的“必备”书籍。钢琴改编版将采用新格式：按照 19 世纪的惯例，将有一个钢琴独奏部分，其中包含合奏段落、提示和钢琴独奏。这部分将与弦乐和管乐协奏曲一样插入钢琴改编版中。这为独奏者提供了合理的翻页，并提供了从钢琴上引导合奏的可能性。钢琴改编版将包括管弦乐谱的改编版以及上方的小字版钢琴独奏部分。