该剧讲述了拉赫玛尼诺夫流亡岁月和他最后一部伟大作品的创作过程的感人故事,以两次世界大战和个人悲剧的灾难性背景为背景。
1940年,流亡美国的谢尔盖·拉赫玛尼诺夫打破了创作的沉寂,为他的俄罗斯故乡谱写了一首告别之歌——他的标志性作品《交响舞曲》。在最后那段令人心神不宁的岁月里,他又是如何创作出这部告别巨作的呢?
1917年,正值俄国革命的阵痛期,拉赫玛尼诺夫离开了彼得格勒(现圣彼得堡)。当时,他四十四岁,正值作曲家、指挥家和演奏家的巅峰时期,在沙皇权贵圈子里活动,同时管理着家族庄园——他的避难所和慰藉之所。他创作的音乐,如今使他成为有史以来最受欢迎的作曲家之一:第二和第三钢琴协奏曲以及两部交响曲。他流亡美国和瑞士的岁月,鲜为人知。动荡人生的创伤让他几乎没再创作任何音乐,他不得不迅速重塑自我,成为一名备受赞誉的钢琴大师,积累了巨额财富,并结识了众多巨星——从沃尔特·迪士尼和查理·卓别林,到与他截然相反的俄罗斯同辈普罗科菲耶夫和斯特拉文斯基。
然而,背井离乡的忧郁始终挥之不去。菲奥娜·马多克斯这本极具可读性的著作,运用广泛的资料,包括重要的新译文本,唤起了人们对这位神秘人物、他的朋友以及他所接触的世界的印象。本书探讨了他作为流亡艺术家的一生,以及他如何依恋那个已不复存在的旧俄罗斯。过去与现在的交融,在他最后一部作品《交响舞曲》(1940年)中交汇,这首作品创作于长岛,创作于比弗利山庄,不久后便去世,当时他身边围绕着一群关系密切的流亡者。 《再见俄罗斯》是对拉赫玛尼诺夫及其标志性遗作的一次动人而深刻的审视。
菲奥娜·马多克斯是《观察家报》的古典音乐评论家。她是BBC音乐杂志的创始编辑,也是《伦敦标准晚报》的首席艺术专题作家,并为众多其他出版物撰稿。她是《宾根的希尔德加德:她这个年龄的女人》一书的作者; 哈里森·伯特维斯尔 (Harrison Birtwistle):《狂野的足迹——与菲奥娜·马多克斯 (Fiona Maddocks) 的对话日记》和《生命音乐》。