C'est la première fois qu'un tel recueil est créé et publié. Les compositeurs canadiens créent des opéras depuis l'époque de Calixa Lavallée (compositeur de l'hymne national du Canada, Ô Canada ) et continuent de le faire aujourd'hui. Le premier air du volume 2 est tiré de La Veuve, créé en 1881 par Calixa Lavallée. Le dernier air du volume 2 a été composé en 2019, l'opéra de Chan Ka Nin, Past and Present . Il n'a pas encore été créé, sa première ayant été reportée en raison de la COVID-19.
Cette collection s'inspire de la thèse de doctorat de la soprano Stephanie Nakagawa. Stephanie a reçu le prix d'excellence Barbara Pentland du Centre de musique canadienne pour cette recherche et a donné des récitals de conférences partout au Canada pour promouvoir les œuvres de cette anthologie. Allen Clark, éditeur de ce projet, possède une grande expérience de l'interprétation musicale et de la musique classique en général, étant un altiste professionnel à la retraite et ancien coordonnateur des services aux compositeurs au bureau national du Centre de musique canadienne. Il est également un copiste professionnel à la retraite qui a reçu le deuxième prix du prix Paul Revere pour les copistes professionnels. Notre objectif est d'intégrer ces airs et les opéras dont ils sont issus au répertoire standard.
Contenu:
1. Espoir souriant de La Veuve – Doux espoir de La Veuve, 1881, Calixa Lavallée et Frank H. Nelson ; Paroles françaises – Eugène Sauvé 2001
2. La chanson de Deirdre de Deirdre, Healey Willan et John Coulter 1946/1965
3. Chanson d'automne de Grant, gardien des plaines, Murray Adaskin et Mary Elizabeth Bayer 1967
4. Les saisons de son année, extrait de Return of the Native, Jean Coulthard & Edna Baxter 1979
5. L'air de Daisy de The Shivaree, John Beckwith & James Reaney 1982
6. L'oiseau qu'est tout aimable prit sa volée de Évangéline et Gabriel, Marc Gagné 1987-1990
7. La complainte de Camilla de Nosferatu, Randolph Peters & Maer Gronsdal 1993
8. Que Dieu lui pardonne de Filumena, John Estacio & John Murrell 2003
9. Non, tu ne comprends pas, extrait de Transit of Venus, Victor Davies & Maureen Hunter 2007
10. C'est la vérité de Lillian Alling, John Estacio et John Murrell 2010
11. L'air de Cécilia de The Inventor, Bramwell Tovey & John Murrell 2011
12. La chanson de Solana de When the Sun Comes Out, Leslie Uyeda & Rachel Rose 2014
13. Passé et présent de Dragon's Tale, Chan Ka Nin & Mark Brownell 2019