Chansons artistiques chinoises traditionnelles et modernes

Vingt-six chants traditionnels et modernes sont présentés en voix moyennement aiguë et vingt et un en voix moyennement grave (dans un seul volume). L'ajout pour les voix graves n'inclut pas cinq chants dans les sections pour voix aiguës. Ces cinq chants sont accompagnés au vibraphone et au violoncelle. En plus de la musique, ce volume contient les traductions mot à mot en anglais, les translittérations API et les commentaires du Dr Mei Zhong. Sur les pages de musique, l'écriture chinoise originale se trouve sous la ligne mélodique, et en dessous se trouve la transcription API.

x + 222 pages, reliure papier, cousue Smyth
ISBN 1-876617-77-X
Les vingt-six chansons comprennent : Compositeur :

CHANSONS D'ART MODERNE

CHANSONS DE DISTANCE Paul SanGregory
1. Cadeau d'adieu, II
2. Soirée dans le comté de Xuyi
3. Vers de Liangzhou
4. La Terrasse de Jade
5. Versets de Longxi
6. Sans titre
7. Une habitation au bord d'un cours d'eau
TROIS FEUILLES D'ALBUM Derek Healey
1. Le Ravin
2. Fleurs de printemps
3. La chasse
COEUR D'AUTOMNE* Chin-Chin Chen
1. Lian Hua
2. Lian Hua
3. Lian Hua
4. Lian Hua
5. Die Lian Hua *Ces cinq chansons ne sont pas incluses dans la section voix basse.

CHANSONS ARTISTIQUES TRADITIONNELLES

Désir de rentrer chez soi Huang Zi
Le mal d'amour au printemps
Fleur ou pas fleur
Les trois vœux de Rose
Trois airs de musique de Yang Guan transmis : Yang Yinliu
Gexi Meiling Piano arrangé : Wang Zhengya
Je vis par Yang Guan Musique transmise : Yang Yinliu
Grand River est parti vers l'est
Fleurs d'automne et papillons Huang Youdi
L'aube du printemps Li Yinghai
Tour de la Grue Jaune Musique : Liu Wenjin
Arrangements pour piano : Qiu Xiaoshan