Chansons de Claude Debussy - Volume II

Une nouvelle édition critique majeure d'un important répertoire standard avec 61 chansons en 2 volumes. Toutes les chansons sont présentées uniquement dans la tonalité originale, sans transposition. Tous les cycles et groupes de chansons apparaissent dans l'un des deux volumes. Après des années de préparation, cette édition est basée sur les sources les plus fiables disponibles au monde, la plupart des recherches étant centrées à la Bibliothèque nationale de Paris. Chaque chanson est présentée avec une traduction ligne par ligne et des notes critiques complètes citant les recherches telles qu'elles s'appliquent aux détails des chansons. Comprend également un glossaire des termes français.

Contenu : Deux romances (Romance: L'âme évaporée; Les cloches) • Les angélus • Trois mélodies de Paul Verlaine (La mer est plus belle; Le son du cor; L'échelonnement des haies) • Fêtes galantes, série I (En sourdine; Fantoches; Clair de lune) • Proses lyriques (De rêve; De grève; De fleurs; De soir) • Trois chansons de Bilitis (La flûte de Pan; La chevelure; Le tombeau des Naïades) • Dans le jardin • Fêtes galantes, série II (Les ingénus; Le faune; Colloque sentimental) • Trois chansons de France (Rondel: Le temps a laissié; La grotte; Rondel: Pour ce que Plaisance) • Le promenoir des deux amants (Crois mon conseil, chère Climène; Je tremble en voyant ton visage) • Trois ballades de François Villon (Ballade de Villon à s'amye; Ballade que Villon fait à la demande de sa mère; Ballade des femmes de Paris) • Trois poèmes de Stéphane Mallarmé (Soupir, Placet futile, Éventail) • Noël des enfants qui n'ont plus de maisons.