Sérénade n° 3, H. 218

Les instrumentations inhabituelles ne faisaient pas exception dans les œuvres de musique de chambre de Bohuslav Martinu. Les œuvres qu'il composa à Paris dans les années 1920 et 1930 se caractérisaient notamment par ses expérimentations sonores et formelles. C'est de cette période que datent également quatre courtes sérénades (1932), chacune avec une instrumentation différente. Ces sérénades furent publiées par la maison d'édition praguoise Melantrich en 1949. Leur création eut lieu deux ans auparavant, le 16 octobre 1947, et fut interprétée par des membres de l'Orchestre symphonique de Prague (FOK). Bien que la partition d'étude des Sérénades n° 1 et 3 ait été publiée du vivant du compositeur, celui-ci n'a en réalité pas participé à la préparation de cette édition ; le matériel d'interprétation parut d'ailleurs également imprimé sans sa participation en 1954. Il fut donc décidé d'utiliser la partition autographe comme source principale pour cette édition.