« Una voce poco profonda » : Rideau levé pour les rôles de pantalons et les héroïnes
Que la voix soit légère ou lourde, qu'elle maîtrise la colorature, voire qu'elle ait un potentiel dramatique, les volumes OperAria pour mezzo-soprano et alto offrent aux chanteurs à la voix grave et au talent particulier pour le rôle de pantalon jusqu'à celui d'héroïne tout ce dont ils ont besoin pour leur performance. Des battements de cœur ? Oui, cela fait partie du jeu ! Vous êtes nerveux ? Non, car avec OperAria, rien ne peut aller de travers. Le meilleur coach vocal pour les auditions et la pratique théâtrale actuelle. Seule la voix doit faire son petit effort. Toi, toi, toi !
« Notre objectif est de proposer à l’utilisateur un coach vocal moderne, structuré de manière systématique, qui réponde aux exigences de la pratique théâtrale actuelle. Enfin un répertoire cohérent et une synthèse bien ordonnée des airs d’audition respectifs pour tous les genres vocaux. » (Peter Anton Ling et Marina Sandel, rédacteurs)
OperAria – anthologie du répertoire des airs d'opéra selon des critères vocaux (gamme, tessiture, spécificités, type d'air) en tenant compte des aspects pratiques de la nature musicale et théâtrale (style, époque, type de rôle, provenance nationale)
avec des commentaires sur les airs
- informations sur le compositeur, le librettiste, l'œuvre, la portée et les versions ou la distribution
- un bref résumé du contenu éclairant la constellation dramatique de base dans le contexte de l'intrigue de l'opéra
- une évaluation du point de vue du chanteur
avec « assistant phonétique » et « assistant texte »
- textes d'arias en langue originale parlés par des locuteurs natifs sous forme de fichier audio (mp3)
- textes d'arias en traductions allemandes et anglaises sous forme de fichier texte (pdf)
1. Wolfgang Amadeus Mozart
Non donc plus cosa fils, cosa faccio
(Chérubin – Les Noces de Figaro)
2. Wolfgang Amadeus Mozart
Voila ce que je veux dire
(Chérubin – Les Noces de Figaro)
3. Wolfgang Amadeus Mozart
Ah scostati / Smanie implacable
(Dorabella – Così fan tutte)
4. Giacomo Meyerbeer
Nobles seigneurs, salut !
(Urbain – Les Huguenots)
5. Gioachino Rossini
Une voix un peu faible
(Rosina – Le Barbier de Séville)
6. Gioachino Rossini
Nacqui all'affanno / Non più mesta
(Angelina – La cenerentola)
7. Gioachino Rossini
O patrie! / De tanti palpiti
(Tancrède – Tancrède)
8. Gaetano Donizetti
È sgombro il loco / Un bacio ancora
(Smeton – Anna Bolena)
9. Vincenzo Bellini
Ascolta! Se Roméo t'uccise un film
(Roméo – I Capuleti ei Montecchi)
10. Vincenzo Bellini
Après l'obscurité
(Nelly – Adelson et Salvini)
11. Ambroise Thomas
Connais-tu le pays
(Mignon – Mignon)
12. Ambroise Thomas
C'est moi / Me voici dans son boudoir
(Frédéric – Mignon)
13. Charles Gounod
Fais-lui mes avances
(Siebel – Faust)
14. Jacques Offenbach
Vois sous l'archet frémissant
(Nicklausse – Les Contes d'Hoffmann)
15. Jacques Offenbach
Vous aimez le danger / Ah! que j'aime les militaires
(La Grande-Duchesse – La Grande-Duchesse de Gérolstein)
16. Johann Strauss Jr.
Je charge mes invités d'un
(Orlofsky – La Chauve-souris)
17. Wolfgang Amadeus Mozart
Parto, mais tu es mon
(Sesto – La clémence de Titus)
18. Wolfgang Amadeus Mozart
Deh pour cet instant seulement
(Sesto – La clémence de Titus)
19. Jules Massenet
Werther! Werther!
(Charlotte – Werther)
20. Jules Massenet
Va! laisse couler mes larmes
(Charlotte – Werther)
21. Pietro Mascagni
Bon giorno, Fritz! / O pallida
(Beppe – L'ami Fritz)
22. Richard Strauss
Comme tu le fais!
(Octavien – Le Chevalier à la rose)
23. Richard Strauss
Nous le ferons encore bien
(Komponist – Ariadne auf Naxos)