La fedeltà premiata Hob. XXVIII:10

« Je vous assure qu'une œuvre pareille n'a jamais été entendue » (Haydn à l'éditeur Artaria). En novembre 1779, l'opéra du château d'Eszterháza fut détruit par un incendie et remplacé par un splendide édifice neuf. Pour son ouverture, Haydn composa le dramma pastorale giocoso « La fedeltà premiata ». Cependant, le bâtiment ne fut pas achevé à temps pour la saison d'automne 1780, de sorte que la première ne put avoir lieu que le 25 février 1781 – ce qui ne nuisit en rien au succès extraordinaire de l'œuvre (36 autres représentations rien qu'à Eszterháza !). Haydn lui-même était à juste titre fier de cette pastorale enchanteresse, avec ses complications bouffonnes des trois couples d'amoureux, pour laquelle il inspira une note incomparablement joyeuse, et il souligna les rares thèmes sérieux du récit par des couleurs délicates et sombres. La nouvelle partition vocale est basée sur le vol. XXV/10 de l'édition Haydn ; une annexe contient toutes les variantes des parties authentiques de Célia et Nerina.