Beethoven, L. - Intégrale des Bagatelles pour piano

Cette édition rassemble toutes les pièces de Beethoven qu'il associait lui-même au terme « bagatelle » ou à sa traduction allemande, « Kleinigkeit ». Les Bagatelles reflètent en miniature la diversité de l'univers compositionnel de Beethoven et couvrent la quasi-totalité de son œuvre, de 1801-1802 à 1824-1825. Leur technique de jeu varie d'une dextérité modérée à une virtuosité exigeante. Outre les célèbres recueils opp. 33, 119 et 126, dix autres pièces ont été retrouvées après la mort de Beethoven dans une enveloppe étiquetée « Bagatelles ». Parmi celles-ci figuraient la version révisée de « La Lettre à Élise » ainsi que deux autres révisions de bagatelles, publiées ici pour la première fois. Beethoven a explicitement conçu le cycle, encore connu aujourd'hui sous le nom d'« op. 119 » – bien que ce numéro d'opus ne soit pas de lui – comme deux projets distincts comprenant respectivement cinq et six pièces. Notre édition présente ces deux recueils séparément pour la première fois, conformément à la proposition de Beethoven. Les variantes, ajouts et révisions de la première édition, qui vont au-delà de la source manuscrite principale et étaient probablement voulus par Beethoven, sont présentés en gris. De nombreuses informations nouvelles, un avant-propos informatif et des notes pertinentes sur le jeu pianistique viennois à l'époque de Beethoven (allemand/anglais), ainsi qu'un commentaire critique détaillé (anglais), offrent à l'interprète une mine d'informations et une perspective totalement nouvelle sur l'œuvre bagatelle de Beethoven.